ZSZHE.HU
Deutsch

Deutsch

Liebe Anglerfreunde!

In Ungarn wurde von 1. Januar 2014. neue Angelnrechtsordnung eingeführt. Alle ungarische- und ausländische Angler können pro Jahr eine Angellizenz und ein Fangsjournal bekommen. Diese Dokumente werden wir in eine strenge staatliche on- line Datenbank speichern.

Bitte, auf die gekauften Dokumente achten und immer mitnehmen!

Auf folgende Arten ist das Angeln im ganzen Jahr VERBOTEN:

Hausen, Waxdick, Sternhausen, Glattdick, Asche, Huchen, Schwarzmeerhering, Hundsfisch, Frauennerfling, Perlfisch, Strömer, Elritze, Moderlieschen, Schneider, Mairenke, Semling, Bitterling, Gründling, Weissflossengründling, Sandgressling, Steingressling, Bartgrundel, Schlammpeitzger, Steinbeisser, Goldsteinbeisser, Schrätzer, Balon- Barsch, Zingel, Streber, Groppe, Buntflossen-Koppe, Ukrainische Neunauge, Siebenbürgische Neunauge, Steinkrebs, alle Froscharten, Edelkrebs, Galizische Sumpfkrebs, Hasel, Sterlet, Goldkarausche

 

Masse und Schonzeiten den heimischen Fischen bei uns:

ungarische Name deutsche Name Schonzeit Mindestmasse
csuka Hecht 1. Februar-30. April
45 Zentimeter
balin Rapfen 1.Februar-30. April 40 Zentimeter
sügér Barsch 1.März-30. April 15 Zentimeter
fogassüllő Zander 1.Februar-30. April 30 Zentimeter
kősüllő Wolgazander 1.Februar-30. April 15 Zentimeter
garda Ziege 15. April- 31. Mai 20 Zentimeter
domolykó Döbel 15. April- 31. Mai 25 Zentimeter
jászkeszeg Aland 15. April- 31. Mai 20 Zentimeter
szilvaorrú keszeg Zährte 15. April- 31. Mai 20 Zentimeter
paduc Nase 15. April- 31. Mai 20 Zentimeter
márna Barbe 15. April- 31. Mai 40 Zentimeter
ponty Karpfen ——
35 Zentimeter
compó Schleie 1.Jänner-31.Dez. 25 Zentimeter
harcsa Wels 2.Mai-15.Juni 60 Zentimeter
sebes pisztráng Bachforelle 1.Oktober-31.März 22 Zentimeter
menyhal Quappe —— 25 Zentimeter

Die wichtigste Regeln der Fangsjournalführung:

 Bei dem Beginn des Angelns muss der Angler:

– ankreuzen den Tag des Angelns (Kalendar)

 – die Abfahrtszeit ankreuzen, wenn man aus einem Wasserfahrzeug angelt

Wenn man die gefangene Fische mitnehmen möchte, müssen sie sofort das Datum und das Gewicht der Fische eintragen, auf 0,5 Kg genau. Es ist wichtig den Name des Wassergebiets und die Kode des Wassergebiets auch zu eintragen. (diese Daten befinden sich auf der Angelkarte)

 Wenn man Edelfische mitnehmen möchte, müssen sie sofort nach Ausfangen, im Fangsjournal eingetragen werden. Neben das Datum des Fischfanges muss man die pünktliche Zeitpunkt (Uhr, Minuten) auch eintragen. Wenn man sonstige Fische (z.B.: Weissfische, Karausche ) mitnehmen möchte, kann man am Ende des Tages ins Fangsjournal eintragen.

DAS FANGSJOURNAL MÜSSEN ALLE ANGLER BIS SPÄTESTENS 28. FEBRUAR DES NÄCHSTES JAHRES, ZUM VEREIN (ADRESSE: 8936 ZALASZENTMIHÁLY, Dr. FÜLÖP V. UTCA 4.) ZURÜCKSCHICKEN ODER KÖNNEN SIE DAS FANGSJOURNAL BEI DEM ORT DES KAUFENS ABGEBEN.

Viel Spaß beim Angeln!

Fischerverein Zalaszentmihály